Jakarta, [Tanggal Publikasi] – Ayat ke-45 Surat Al-Ankabut bukan sekadar rangkaian kata, melainkan perintah Ilahi yang mengandung makna mendalam bagi kehidupan umat Muslim. Ayat ini, yang menekankan pentingnya sholat lima waktu, merupakan pondasi spiritual yang mencegah manusia dari perbuatan keji dan mungkar. Lebih dari sekadar ritual, sholat, sebagaimana dijelaskan dalam ayat ini dan berbagai hadis, merupakan benteng pertahanan moral dan spiritual yang kokoh. Artikel ini akan mengupas tuntas Surat Al-Ankabut ayat 45, mulai dari teks Arab, transliterasi Latin, terjemahannya, hingga tafsir yang kaya akan hikmah dan implikasinya bagi kehidupan kontemporer.
Teks Arab, Latin, dan Terjemahan Surat Al-Ankabut Ayat 45:
Berikut teks Arab, transliterasi Latin, dan terjemahan Surat Al-Ankabut ayat 45, yang menjadi fokus utama pembahasan ini:
Arab: اقرأْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتابِ وَأَقِمِ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشاءِ وَالْمُنْكَرِ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ ما تَعْمَلُونَ
Latin: Iqra’ ma unzila ilaika minal-kitabi wa aqimis-shalata, inna sh-shalata tanha ‘anil-fahsyai wal-munkari, wa ladzikrullāhi akbar, wallāhu ya’lamu mā ta’malūn.
Terjemahan: Bacalah (wahai Muhammad) Kitab (Al-Qur’an) yang telah diwahyukan kepadamu dan dirikanlah sholat. Sesungguhnya sholat itu mencegah dari (perbuatan) keji dan mungkar. Dan sesungguhnya mengingat Allah (sholat) itu lebih besar (keutamaannya daripada ibadah yang lain). Dan Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.
Tafsir Komprehensif Al-Ankabut Ayat 45:
Ayat ini, yang diturunkan di Makkah, merupakan seruan langsung dari Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW, sekaligus menjadi panduan abadi bagi seluruh umat Islam hingga akhir zaman. Terdapat beberapa poin penting yang perlu ditelaah secara mendalam:
1. Perintah Membaca Al-Qur’an dan Mendirikan Sholat:
Ayat ini mengawali dengan perintah tegas, “Iqra’ ma unzila ilaika minal-kitabi…” (Bacalah apa yang telah diturunkan kepadamu dari Kitab…). Perintah ini bukan hanya ditujukan kepada Nabi Muhammad SAW, tetapi juga kepada seluruh umat Islam. Membaca Al-Qur’an bukan sekadar membaca huruf demi huruf, melainkan memahami, merenungkan, dan menghayati maknanya dalam kehidupan sehari-hari. Pemahaman yang mendalam terhadap kalam Ilahi akan membentuk karakter, perilaku, dan akhlak mulia seorang muslim.
Selanjutnya, ayat ini melanjutkan dengan perintah mendirikan sholat, “…wa aqimis-shalatah…” (dan dirikanlah sholat). Sholat lima waktu merupakan rukun Islam yang kedua, merupakan tiang agama, dan menjadi bukti ketaatan seorang hamba kepada Sang Pencipta. Perintah ini menekankan konsistensi dan keistiqomahan dalam menjalankan sholat, bukan sekadar formalitas belaka.
2. Sholat sebagai Pencegah Perbuatan Keji dan Mungkar:
Inti dari ayat ini terletak pada kalimat, “Inna sh-shalata tanha ‘anil-fahsyai wal-munkari…” (Sesungguhnya sholat itu mencegah dari perbuatan keji dan mungkar). Kalimat ini menjelaskan fungsi sholat yang sangat vital dalam kehidupan manusia. "Fahsya’" merujuk pada perbuatan-perbuatan yang melanggar norma agama dan moral, seperti zina, riba, ghibah, dan berbagai bentuk kejahatan lainnya. Sedangkan "mungkar" mencakup perbuatan-perbuatan yang dibenci oleh masyarakat dan melanggar hukum, seperti korupsi, pencurian, dan kekerasan.
Sholat yang dikerjakan dengan khusyuk dan penuh kesadaran akan menghadirkan ketenangan batin, menguatkan jiwa, dan menjernihkan pikiran. Keadaan ini akan mencegah seseorang untuk terjerumus ke dalam perbuatan-perbuatan tercela. Proses sholat yang melibatkan dzikir, membaca Al-Qur’an, dan berdoa, akan membentuk benteng pertahanan spiritual yang kuat melawan godaan syaitan dan hawa nafsu.
3. Dzikrullah: Keutamaan Mengingat Allah:
Ayat ini melanjutkan, “…wa ladzikrullāhi akbar…” (dan sesungguhnya mengingat Allah itu lebih besar). Mengingat Allah SWT, yang merupakan inti dari sholat, dikatakan lebih besar keutamaannya daripada ibadah-ibadah lainnya. Ini menunjukkan betapa pentingnya menghadirkan Allah dalam setiap aspek kehidupan. Sholat bukan hanya sekadar ritual fisik, melainkan juga proses spiritual yang menghubungkan hamba dengan Tuhannya. Dengan mengingat Allah, hati akan dipenuhi dengan rasa syukur, ketenangan, dan ketaatan.
4. Allah Maha Mengetahui Segala Perbuatan:
Ayat diakhiri dengan penegasan, “…wallāhu ya’lamu mā ta’malūn…” (dan Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan). Kalimat ini mengingatkan bahwa setiap perbuatan manusia, baik yang terlihat maupun tersembunyi, tidak akan luput dari pengetahuan Allah SWT. Ini menjadi pengingat bagi setiap muslim untuk selalu berhati-hati dalam bertindak dan senantiasa menjaga ketaatan kepada Allah SWT.
Implikasi Ayat Al-Ankabut 45 dalam Kehidupan Kontemporer:
Dalam konteks kehidupan modern yang penuh tantangan, pesan Al-Ankabut ayat 45 tetap relevan dan sangat penting. Di tengah arus informasi yang deras dan budaya hedonisme yang merajalela, sholat menjadi penyeimbang yang krusial. Sholat membantu individu untuk:
- Membangun karakter moral yang kuat: Sholat membentuk disiplin diri, kesabaran, dan keikhlasan. Nilai-nilai ini sangat penting untuk menghadapi berbagai godaan dan tantangan hidup.
- Menjaga kejernihan pikiran: Di tengah kesibukan dan tekanan hidup, sholat memberikan waktu untuk menenangkan pikiran dan merenungkan kehidupan. Ini membantu individu untuk mengambil keputusan yang bijak dan bertanggung jawab.
- Meningkatkan kepekaan sosial: Sholat mengajarkan empati dan kepedulian terhadap sesama. Dengan memahami makna sholat, individu akan lebih peka terhadap penderitaan orang lain dan terdorong untuk berbuat kebaikan.
- Menjadi benteng melawan kejahatan: Sholat membentengi individu dari perbuatan keji dan mungkar, baik yang bersifat pribadi maupun sosial. Ini sangat penting dalam melawan berbagai bentuk kejahatan dan pelanggaran moral yang terjadi di masyarakat.
Hadis yang Memperkuat Makna Ayat Al-Ankabut 45:
Beberapa hadis Nabi Muhammad SAW memperkuat makna dan pentingnya sholat sebagai pencegah perbuatan keji dan mungkar, serta memberikan gambaran tentang keutamaan sholat yang luar biasa. Diantaranya adalah hadis yang menjelaskan sholat sebagai cahaya petunjuk dan keselamatan di akhirat:
“[Hadits tentang sholat sebagai cahaya, petunjuk, dan keselamatan di hari kiamat, serta ancaman bagi yang meninggalkannya]” (Hadits ini perlu dicantumkan dengan redaksi yang akurat dan sumbernya yang terpercaya).
Hadis lain menggambarkan sholat sebagai pembersih dosa, sebagaimana mandi yang membersihkan kotoran:
“[Hadits perumpamaan sholat lima waktu seperti mandi lima kali sehari yang membersihkan kotoran]” (Hadits ini juga perlu dicantumkan dengan redaksi yang akurat dan sumbernya yang terpercaya).
Ancaman bagi yang Meninggalkan Sholat:
Pentingnya sholat juga ditegaskan melalui ancaman bagi mereka yang lalai atau meninggalkan sholat. Surat Al-Ma’un ayat 4-7 memberikan gambaran tentang azab bagi mereka yang mengabaikan sholat dan berbagai bentuk kebaikan lainnya:
“[Ayat Al-Ma’un ayat 4-7 tentang ancaman bagi yang meninggalkan sholat dan enggan berbuat kebaikan]” (Ayat ini perlu dicantumkan dengan teks Arab, transliterasi Latin, dan terjemahannya).
Kesimpulan:
Surat Al-Ankabut ayat 45 merupakan ayat yang sangat penting dan sarat makna. Ayat ini tidak hanya memerintahkan untuk membaca Al-Qur’an dan mendirikan sholat, tetapi juga menjelaskan fungsi sholat sebagai pencegah perbuatan keji dan mungkar. Sholat, yang dikerjakan dengan khusyuk dan penuh kesadaran, akan menjadi benteng pertahanan spiritual yang kokoh dalam menghadapi berbagai tantangan kehidupan. Dalam konteks kehidupan modern, pesan ayat ini tetap relevan dan sangat penting untuk dihayati dan diamalkan oleh setiap muslim. Semoga kita semua senantiasa istiqomah dalam menjalankan sholat dan berbagai amal kebaikan lainnya, sehingga terhindar dari perbuatan keji dan mungkar, dan mendapatkan ridho Allah SWT.
